Rejoiced (ἀγαλλιάω)!
Tuhan Yesus itu ekspresif loh! Ketika Dia gembira, Dia mengekspresikannya dengan tidak ragu-ragu, bahkan hingga melonjak kegirangan.
Alkita mencatat di Lukas 10:21 “In that hour Jesus rejoiced in Spirit…” (Pada waktu itu juga bergembiralah Yesus dalam Roh Kudus…)
Rejoiced yang digunakan dalam ayat ini bahasa Yunaninya adalah ἀγαλλιάω (agalliaō : ag-al-lee-ah’-o, G21 – Strong’s Greek Lexicon Number]. Kata ini berasal dari ἄγαν agan (much) dan ἅλλομαι hallomai (jump). Secara tepatnya, kata ini berarti to jump for joy (melonjak kegirangan), that is, exult (bersuka ria): – be (exceeding) glad, with exceeding joy, rejoice (greatly).
Selain di ayat ini, beberapa ayat dalam Firman Tuhan yang menggunakan kata rejoiced (ἀγαλλιάω) yang sama dengan Lukas 10:21 ini :
- Matius 5:12 -Bersukacita dan bergembiralah, karena upahmu besar di sorga, sebab demikian juga telah dianiaya nabi-nabi yang sebelum kamu.”
- Lukas 1:46,47 – Lalu kata Maria: “Jiwaku memuliakan Tuhan,dan hatiku bergembirakarena Allah, Juruselamatku,
- Yohanes 8:56 – “…Abraham bapamu bersukacita bahwa ia akan melihat hari-Ku dan ia telah melihatnya dan ia bersukacita.”
- Kisah Rasul 2:26 – Sebab itu hatiku bersukacita dan jiwaku bersorak-sorak, bahkan tubuhku akan diam dengan tenteram. Ket : perkataan Daud tentang Sang Mesias
- Kisah Rasul 16:34 – Lalu ia (kepala penjara) membawa mereka(Paulus dkk) ke rumahnya dan menghidangkan makanan kepada mereka. Dan ia sangat bergembira, bahwa ia dan seisi rumahnya telah menjadi percaya kepada Allah.
- I Petrus 1:6 – Bergembiralah akan hal itu, sekalipun sekarang ini kamu seketika harus berdukacita oleh berbagai-bagai pencobaan.
- I Petrus 1:8,9 – Sekalipun kamu belum pernah melihat Dia, namun kamu mengasihi-Nya. Kamu percaya kepada Dia, sekalipun kamu sekarang tidak melihat-Nya. Kamu bergembira karena sukacita yang mulia dan yang tidak terkatakan,karena kamu telah mencapai tujuan imanmu, yaitu keselamatan jiwamu.
- I Petrus 4:13 – Sebaliknya, bersukacitalah, sesuai dengan bagian yang kamu dapat dalam penderitaan Kristus, supaya kamu juga boleh bergembira danbersukacita pada waktu Ia menyatakan kemuliaan-Nya.
- Wahyu 19:7 – Marilah kita bersukacita dan bersorak-sorai dan memuliakan Dia! Karena hari perkawinan Anak Domba telah tiba dan pengantinNya telah siap sedia.
Let’s (exceedingly) rejoiced (ἀγαλλιάω)!